Nessuna traduzione esatta trovata per "إعداد القائمة"

Traduci francese arabo إعداد القائمة

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Compilation d'une liste d'accords;
    `1` إعداد قائمة بالاتفاقات؛
  • Tu dois faire une liste, OK? Tes clients.
    ،عليكِ إعداد قائمة .حسنا؟ بعملائكِ
  • Le Secrétariat dresse une liste des orateurs.
    والأمانة مسؤولة عن إعداد قائمة أولئك المتكلمين.
  • e) Analyse des ressources nécessaires
    إعداد قائمة أسماء لحراك الموظفين ونشرها
  • Une première liste de tels matériels a été établie.
    وقد تم إعداد قائمة أولية بهذه المواد.
  • - Tu devais la faire. - J'ai pas commencé.
    .كنت تنوين إعداد قائمة - . لم أبدأ بعد -
  • Le principe no 6 prévoit l'établissement d'une «Liste des études»:
    وينص المبدأ التوجيهي رقم 6 على إعداد "قائمة الدراسات":
  • Nous proposons de dresser l'inventaire des causes de ce problème et des mécanismes permettant de l'éradiquer.
    ونقترح إعداد قائمة بمصادر تلك المشكلة والآليات المحتملة للقضاء عليها.
  • Il serait impossible d'établir une liste exhaustive.
    ذلك أنه لا يمكن اعداد قائمة حصرية شاملة.
  • Un inventaire des mesures possibles devrait être dressé.
    وينبغي إعداد قائمة بالتدابير الممكنة في هذا الصدد.